What is the Halloween Game
~ハロウィンのゲーム~

10月の声を聞くと、アメリカの小さな子供たちの間では、ハロウィンに何の仮装をするか話題になります。
ハロウィンは、10月31日に行われるお祭りで、秋の収穫祭と結びついたものです。
また、宗教の歴史と民話や伝説が混ざり合わさったもので、その期限は8世紀にキリスト教会が、
11月1日を世界的に「諸聖人の祝日」と定めたことから始まりました。
中世のころは、この前日に当たる10月31日は特に、死者の霊や悪霊がさまよっては悪さをすると考えられ、
その魔除けと身を守るため、かがり火をたいたり、変装したりしたものでした。
現在では、魔除けのために変装する習慣だけが、子供たちの楽しい行事として受け継がれています。
『Trick or Treat』(ごちそうをくれないといたずらしちゃうよ)と言いながら、近所の家々をノックして、
キャンディーやクッキーなどのお菓子や、フルーツ、小銭になどをもらう行事は、日本でも周知となりました。
今回は、その他にハロウィンの時に行われるゲームについてご紹介いたします。
昔あったハロウィンのゲームの中には、今も引き継がれているものがあります。
例えば、テーブルの上に4枚の皿を用意して、それぞれに水、指輪、粘土、塩を載せておきます。
目隠しをして、どれかひと皿を選ばせます。
水を選んだ人は、追放や放浪の運命にあり、
指輪を選んだ人は、結婚運に恵まれ、粘土は独身、塩は幸運の運命というものです。
もうひとつ伝統的なハロウィンのゲームで、小銭、指輪、指ぬきを
ケーキの材料の中に隠して焼くというのがあります。
ケーキを切り分けた時に、小銭の入っているのに当たった人は金持ちに、
指輪の人は結婚が近い、指ぬきの人は縁遠い、といわれるものです。
そのほか、燃え盛る火の中に、カップルたちがそれぞれくるみを投げ入れ、
愛の行方を占う、というものもあります。
また、ハロウィンパーティーでは、木の枝から紐でつるしたりんご(愛と肥沃の象徴)をクルクル回したものに、
とびついてかじつく(snap)というゲームがありました。
最初にりんごをうまくくわえとった人が、一番に結婚するというものでした。
このゲームがとてもポピュラーだったところから、
ハロウィンは別名”Snap Apple Night” (スナップ・アップル・ナイト)と呼ばれていました。










